среда, 3 июня 2009 г.

Однокашник

Я всегда думал что это слово произошло от «одноклассник» путём созвучного преобразования в старые времена. Оказалось что нет.

ОДНОКА'ШНИК — (разг. устар.) товарищ по воспитанию, учению, выросший вместе (собственно — товарищ по столу, по питанию).
Толковый словарь русского языка Ушакова

В «Полном собрании законов Российского государства» (1757 г.) о рекрутах есть постановление: «расписывать их прежде по артелям, смотря, чтоб не меньше 8 человек в каше было, потом по капральствам и ротам».
«Каша – Десяток или малое сообщество людей»
Однокашник на Грамота.ру

В общем мне кажется что происхождение слова связано именно с совместным употреблением пищи (каши). Ведь раншье в учебных заведениях ученики жили, питались, росли вместе.